『ドクター・ストレンジ』(英：Docter Strange)

これはとにかく…ストレンジ（奇妙）なやつだわ。
THIS ONE IS REALLY… STRANGE.

あははは！　脇腹いった～！
HAHAHA, OH MY SIDES.

でも実際には、お金持ちで技能も高くって頭脳明晰な男の人が携帯を確認している間に交通事故にあっちゃうって話。
BUT REALLY; A RICH, HIGHLY SKILLED AND INTELLIGENT GUY GETS IN A CAR ACCIDENT AFTER HI WAS BUSY ON HIS PHONE.

まあ、そりゃそうだよね！　シャーロックほどの頭脳なのに、こんなことも予想できなかったんかい！　で、この後どうなると思う？　魔法の力なんか手に入れちゃうって？
I MEAN, DUH! NO $#*^ SHERLOCK! WHAT DID YOU THINK WOULD HAPPEN? YOU’D GET MAGIC POWERS?

まあ…その一点に関しては微妙に合ってるかな…手で変に丸描いて、呪文ぽいことを言ってるあたりとか。
WELL… IN THIS ONE CASE YOU’RE RIGHT, AS LONG AS YOU DO LITTLE HAND-WAVY CIRCLES, AND SAY MAGIC MUMBO-JUMBO.

でもこういうのを見ると、今まで長い間認められなかった真の英雄たちの力が明るみに出るよね。
THIS ALSO SHOWCASES THE POWER OF THE REAL HEROES WHO HAVE GONE UNNOTICED FOR TOO LONG:

そう、VEXアーティストとか！　映画の一番最後のシーンを待つ間に流れる名前の羅列、あるじゃん？
THE VFX ARTISTS! YOU KNOW THE NAMES THAT GO BY IN THE CREDITS AS YOU WAIT FOR A POST-CREDITS SCENE?

そうそう、そのエンドロールに載ってる人達こそ、あの動き回るマントに感情を持たせたりできる魔法の力の持ち主ってわけだ。
YEAH — THOSE GUYS AND GIRLS HAVE THE MAGIC ABILITY TO MAKE A CAPE HAVE EMOTIONAL RANGE.